๐Ÿ”—

เฎ‡เฎชเฏเฎฉเฏ เฎนเฎฟเฎชเฏเฎชเฎพเฎฉเฏ: 3113

เฎนเฎคเฏ€เฎธเฎฟเฎฉเฏ เฎคเฎฐเฎฎเฏ: เฎตเฎฟเฎชเฎฐเฎฎเฏ เฎ•เฏ€เฎดเฏ‡

ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽ ุฅูุฐูŽุง ูˆูุถูุนูŽ ูููŠ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุฎูŽูู’ู‚ูŽ ู†ูุนูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุญููŠู†ูŽ ูŠููˆูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุงุŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ุนูŽู†ู’ ุดูู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽุงุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽูŠูุคู’ุชูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูุŒ ููŽุชูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู: ู…ูŽุง ู‚ูุจูŽู„ููŠ ู…ูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู: ู…ูŽุง ู‚ูุจูŽู„ููŠ ู…ูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ูุŒ ููŽุชูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู: ู…ูŽุง ู‚ูุจูŽู„ููŠ ู…ูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุคู’ุชูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุชูŽู‚ููˆู„ู ููŽุนูŽู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽุงุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู: ู…ูŽุง ู‚ูุจูŽู„ููŠ ู…ูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŒุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุงุฌู’ู„ูุณู’ ููŽูŠูŽุฌู’ู„ูุณูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูุซู‘ูู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูุฏู’ู†ููŠูŽุชู’ ู„ูู„ู’ุบูุฑููˆุจูุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽูƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุฐูŽุง ุชูŽุดูŽู‡ู‘ูŽุฏู ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฏูŽุนููˆู†ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠูŽุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุณูŽุชูŽูู’ุนูŽู„ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽูƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุฐูŽุง ุชูŽุดูŽู‡ู‘ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุงุกูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽูŠููŠุชูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุชู‘ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูุจู’ุนูŽุซู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠููู’ุชูŽุญู ู„ูŽู‡ู ุจูŽุงุจูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูŽ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽูŠูŽุฒู’ุฏูŽุงุฏู ุบูุจู’ุทูŽุฉู‹ ูˆูŽุณูุฑููˆุฑู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠููู’ุชูŽุญู ู„ูŽู‡ู ุจูŽุงุจูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุนูŽุตูŽูŠู’ุชูŽู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุฒู’ุฏูŽุงุฏู ุบูุจู’ุทูŽุฉู‹ ูˆูŽุณูุฑููˆุฑู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠููู’ุณูŽุญู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูู†ูŽูˆู‘ูŽุฑู ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุนูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏู ู„ูู…ูŽุง ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู ู†ูŽุณู’ู…ูŽุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽู…ู ุงู„ุทู‘ููŠู‘ูุจู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุทูŽูŠู’ุฑูŒ ูŠูŽุนู’ู„ูู‚ู ูููŠ ุดูŽุฌูŽุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูŠูุซูŽุจู‘ูุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู} [ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: 27] ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูยป

ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูุชููŠูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฌูŽุฏู’ ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุชููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุชููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุดูู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุชููŠูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุงุฌู’ู„ูุณู’ุŒ ููŽูŠูŽุฌู’ู„ูุณู ุฎูŽุงุฆููู‹ุง ู…ูŽุฑู’ุนููˆุจู‹ุงุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽูƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠูƒูู…ู’ ู…ูŽุงุฐูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ูููŠู‡ูุŸ ูˆูŽู…ูŽุงุฐูŽุง ุชูŽุดูŽู‡ู‘ูŽุฏู ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽูŠู‘ู ุฑูŽุฌูู„ูุŸ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠูƒูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุชูŽุฏููŠ ู„ูุงุณู’ู…ูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽูŠููŠุชูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุชู‘ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูุจู’ุนูŽุซู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠููู’ุชูŽุญู ู„ูŽู‡ู ุจูŽุงุจูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูŽ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽูŠูŽุฒู’ุฏูŽุงุฏู ุญูŽุณู’ุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุซูุจููˆุฑู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠููู’ุชูŽุญู ู„ูŽู‡ู ุจูŽุงุจูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูŽ ูููŠู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุทูŽุนู’ุชูŽู‡ู ููŽูŠูŽุฒู’ุฏูŽุงุฏู ุญูŽุณู’ุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุซูุจููˆุฑู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุถูŽูŠู‘ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฎู’ุชูŽู„ูููŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽุถู’ู„ูŽุงุนูู‡ูุŒ ููŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนููŠุดูŽุฉู ุงู„ุถู‘ูŽู†ู’ูƒูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: {ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนููŠุดูŽุฉู‹ ุถูŽู†ู’ูƒู‹ุง ูˆูŽู†ูŽุญู’ุดูุฑูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰} [ุทู‡: 124]ยป


3113. เฎจเฎชเฎฟ (เฎธเฎฒเฏ) เฎ…เฎตเฎฐเฏเฎ•เฎณเฏ เฎ•เฏ‚เฎฑเฎฟเฎฉเฎพเฎฐเฏเฎ•เฎณเฏ:

เฎ‡เฎฑเฎจเฏเฎคเฎตเฎฐเฏ เฎ•เฎชเฏเฎฐเฎฟเฎฒเฏ เฎ…เฎŸเฎ•เฏเฎ•เฎฎเฏ เฎšเฏ†เฎฏเฏเฎฏเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฏ (เฎ…เฎตเฎฐเฏเฎŸเฏˆเฎฏ เฎคเฏ‹เฎดเฎฐเฏเฎ•เฎณเฏ เฎคเฎฟเฎฐเฏเฎฎเฏเฎชเฎฟเฎšเฏ เฎšเฏ†เฎฒเฏเฎฒเฏเฎฎเฏเฎชเฏ‹เฎคเฏ, เฎ…เฎตเฎฐเฏ เฎ…เฎตเฎฐเฏเฎ•เฎณเฎฟเฎฉเฏ เฎšเฏ†เฎฐเฏเฎชเฏเฎชเฎฟเฎฉเฏ เฎ“เฎšเฏˆเฎฏเฏˆเฎšเฏ เฎšเฏ†เฎตเฎฟเฎฏเฏ‡เฎฑเฏเฎชเฎพเฎฐเฏ…

เฎ…เฎฑเฎฟเฎตเฎฟเฎชเฏเฎชเฎตเฎฐเฏ: เฎ…เฎชเฏ‚เฎนเฏเฎฐเฏˆเฎฐเฎพ (เฎฐเฎฒเฎฟ)