தமிழ் ஹதீஸ் பிரவுஸர்

Abu-Dawood-3

A- A+


ஹதீஸின் தரம்: விபரம் கீழே

பாடம்: 2

சிறுநீர் கழிக்க பொருத்தமான இடத்தை தேர்வு செய்தல்.

அப்துல்லாஹ் பின் அப்பாஸ் (ரலி) அவர்கள், பஸராவுக்கு வந்த பின் அபூமூஸா (ரலி) அவர்கள் மூலமாகவே (நபிமொழிகளை) அறிவித்து வந்தார்கள்.

இப்னு அப்பாஸ் (ரலி) அவர்கள் சில விஷயங்கள் குறித்து (விளக்கம் கேட்டு) அபூமூஸா (ரலி) அவர்களுக்கு (கடிதம்) எழுதினார்கள். (அதற்கு) அபூமூஸா (ரலி) அவர்கள், அவர்களுக்கு (பின்வருமாறு பதில்) எழுதினார்கள்:

நான் ஒருநாள் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களுடன் இருந்தேன். அப்போது அவர்கள் சிறுநீர் கழிக்க எண்ணி, ஒரு சுவருக்கு அடியில் உள்ள மிருதுவான இடத்திற்குச் சென்று சிறுநீர் கழித்தார்கள். பின்பு, உங்களில் ஒருவர் சிறுநீர் கழிக்க விரும்பினால், சிறுநீர் கழிப்பதற்காக தக்க இடத்தை தேடி (தேர்வுசெய்து) கொள்வாராக! என்று நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்”

-என்று தமக்கு ஒரு பெரியவர் அறிவித்ததாக அபுத்தய்யாஹ் (ரஹ்) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்.

(அபூதாவூத்: 3)

2 – بَابُ الرَّجُلِ يَتَبَوَّأُ لِبَوْلِهِ

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، أَخْبَرَنَا أَبُو التَّيَّاحِ، قَالَ: حَدَّثَنِي شَيْخٌ، قَالَ

لَمَّا قَدِمَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ الْبَصْرَةَ، فَكَانَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي مُوسَى، فَكَتَبَ عَبْدُ اللَّهِ إِلَى أَبِي مُوسَى يَسْأَلُهُ عَنْ أَشْيَاءَ، فَكَتَبَ إِلَيْهِ أَبُو مُوسَى: إِنِّي كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ فَأَرَادَ أَنْ يَبُولَ، فَأَتَى دَمِثًا فِي أَصْلِ جِدَارٍ فَبَالَ، ثُمَّ قَالَ: صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «إِذَا أَرَادَ أَحَدُكُمْ أَنْ يَبُولَ فَلْيَرْتَدْ لِبَوْلِهِ مَوْضِعًا»


Abu-Dawood-Tamil-3.
Abu-Dawood-TamilMisc-3.
Abu-Dawood-Shamila-3.
Abu-Dawood-Alamiah-3.
Abu-Dawood-JawamiulKalim-3.




கேள்விகள், விமர்சனங்களை முடிந்தவரை தமிழில் மட்டுமே பதிவிடவும். (thanglish) தங்கிலீஷ்-ல் பதிவிட வேண்டாம்.