தமிழ் ஹதீஸ் பிரவுஸர்

Ibn-Majah-3876

‹ முந்தைய செய்திஅடுத்த செய்தி ›

ஹதீஸின் தரம்: ஸஹீஹ் - பலமான செய்தி ✅

3876. நபி (ஸல்) அவர்கள் ஒரு மனிதரிடம், “நீ உன் படுக்கைக்குச் செல்லும்போது தொழுகைக்காக அங்கத் தூய்மை (உளூ) செய்வதைப் போன்று அங்கத் தூய்மை செய்துகொள். பிறகு உன் வலப் பக்கத்தில் சாய்ந்து படு. பிறகு “அல்லாஹும்ம! அஸ்லம்த்து வஜ்ஹீ இலைக்க, வ அல்ஜஃத்து ழஹ்ரீ இலைக்க; வ ஃபவ்வள்த்து அம்ரீ இலைக்க,  ரஃக்பத்தன் வ ரஹ்பத்தன் இலைக்க. லா மல்ஜஅ வலா மன்ஜா மின்க்க இல்லா இலைக்க. ஆமன்த்து பி கித்தாபிக் கல்லதீ அன்ஸல்த்த. வபி நபிய்யிக்கல்லதீ அர்சல்த்த” என்று ஓதிக்கொள்.

(பொருள்: இறைவா! எனது முகத்தை உனக்குக் கீழ்ப்படியச் செய்துவிட்டேன். என் முதுகை உன்னளவில் சாய்த்து விட்டேன். என் காரியம் அனைத்தையும் உன்னிடம் ஒப்படைத்துவிட்டேன். உன்மீதுள்ள ஆவலிலும் அச்சத்திலும்தான் (இவற்றை நான் செய்தேன்). உன்னிடமிருந்து தப்பிக்கவும் ஒதுங்கிடவும் உன்னைத் தவிர வேறு போக்கிடமில்லை. நீ அருளிய உனது வேதத்தையும் நீ அனுப்பிய உன்னுடைய நபியையும் நான் நம்பினேன்.)

(இவ்வாறு பிராத்தித்துவிட்டு) அன்றிரவிலேயே நீ இறந்துவிட்டால் (இஸ்லாம் எனும்) இயற்கை மரபிலேயே இறந்தவன் ஆவாய். காலையில் (உயிருடன் விழித்து) எழுந்தால், (இந்தப் பிரார்த்தனைகளின்) நன்மைகளைப் பெற்றுக்கொள்வாய்” என்று கூறினார்கள்.

அறிவிப்பவர்: (ரலி)

பராஉ பின் ஆஸிப் (ரலி)

பராஉ பின் ஆஸிப்-அல்அன்ஸாரீ (ரலி) – al-Bara' bin Azib bin al-Harith

இறப்பு: ஹிஜ்ரி 72, கூஃபா

தரம்: நபித்தோழர் (ஸஹாபி)


விபரங்கள்

இயற்பெயர்: பராஉ பின் ஆஸிப் பின் அல்காரிஸ்

தந்தை பெயர்: ஆஸிப் பின் அல்காரிஸ்

வம்சம்: அல்அவ்ஸ்

புனைப்பெயர்: அபூ உமாரா, அபூ அம்ர், அபூ அத்தஃப்பைல்

ஊர் பெயர்: மதீனா

பயணித்த ஊர்கள்: மதீனா, கூஃபா

பிறப்பு: மதீனா

இறப்பு: ஹிஜ்ரி 72, கூஃபா

கால கட்டம்: நபித்தோழர்


வாழ்க்கைக் குறிப்பு

பராஉ பின் ஆஸிப் ரலி ஒரு நபித்தோழர் ஆவார். இவர் மதீனாவில் பிறந்தார். இவர் நபி (ஸல்) அவர்களுடன் பதினைந்து அல்லது பதினெட்டு போர்களில் கலந்துகொண்டார்.

பத்ருப் போரின்போது இவர் இளமையாக இருந்ததால் நபி (ஸல்) அவர்களால் திருப்பி அனுப்பப்பட்டார். இவர் கூஃபாவில் வசித்து, ஹிஜ்ரி 72 இல் அங்கேயே மரணமடைந்தார்.


ஆசிரியர்கள், மாணவர்கள்

யாரிடமிருந்து அறிவித்தார் (ஆசிரியர்கள்): முஹம்மத் (ஸல்), அபூ பக்ர் அஸ்ஸித்தீக், உமர் பின் கத்தாப் (ரலி), அலீ பின் அபூ தாலிப், அபூ அய்யூப் அல்அன்ஸாரீ, பிலால் பின் ரபாஹ், அபூ புர்தா பின் நியார், அல்காரிஸ் பின் அம்ர்

இவரிடமிருந்து அறிவித்தோர் (மாணவர்கள்): அப்துல்லாஹ் பின் யஸீத் பின் ஸைத், அபூ ஜுஹைஃபா அஸ்ஸுவாஈ, யஸீத் பின் அல் பராஉ பின் ஆஸிப், உபைது பின் அல் பராஉ பின் ஆஸிப், அர்ரபீஉ பின் அல் பராஉ பின் ஆஸிப், அர்ரபீஉ பின் லவ்த் அல்அன்ஸாரீ, அஸ்ஸுபைர் பின் லவ்த் பின் ஆஸிப், அப்துர்ரஹ்மான் பின் அபூ லைலா, அதீ பின் ஸாபித் அல்அன்ஸாரீ, அபூ இஸ்ஹாக் அஸ்ஸபியீ, முஆவியா பின் சுவைத் அல்மஸ்னீ, அபூ பக்ர் பின் அபூ மூஸா அல்அஷ்அரீ

வேறு பெயர்கள்: அபூ உமாரா, அபூ அம்ர், அபூ அத்தஃப்பைல், பராஉ


ஆதாரம்: muslimscholars.info (400) · Should verify


حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ،

أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِرَجُلٍ: ” إِذَا أَخَذْتَ مَضْجَعَكَ أَوْ أَوَيْتَ إِلَى فِرَاشِكَ فَقُلْ: اللَّهُمَّ أَسْلَمْتُ وَجْهِي إِلَيْكَ، وَأَلْجَأْتُ ظَهْرِي إِلَيْكَ، وَفَوَّضْتُ أَمْرِي إِلَيْكَ رَغْبَةً وَرَهْبَةً إِلَيْكَ، لَا مَلْجَأَ وَلَا مَنْجَى مِنْكَ إِلَّا إِلَيْكَ، آمَنْتُ بِكِتَابِكَ الَّذِي أَنْزَلْتَ، وَنَبِيِّكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ، فَإِنْ مِتَّ مِنْ لَيْلَتِكَ مِتَّ عَلَى الْفِطْرَةِ، وَإِنْ أَصْبَحْتَ أَصْبَحْتَ وَقَدْ أَصَبْتَ خَيْرًا كَثِيرًا


Ibn-Majah-Tamil-.
Ibn-Majah-TamilMisc-.
Ibn-Majah-Shamila-3876.
Ibn-Majah-Alamiah-.
Ibn-Majah-JawamiulKalim-3874.



மேலும் பார்க்க : புகாரி-247 .

கேள்விகள், விமர்சனங்களை முடிந்தவரை தமிழில் மட்டுமே பதிவிடவும். (thanglish) தங்கிலீஷ்-ல் பதிவிட வேண்டாம்.