தமிழ் ஹதீஸ் பிரவுஸர்

Bukhari-247

‹ முந்தைய செய்திஅடுத்த செய்தி ›

ஹதீஸின் தரம்: ஸஹீஹ் - பலமான செய்தி ✅

பாடம்: 75

உளூவுடன் நித்திரை செய்பவர் அடையும் சிறப்பு.

 247. நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: 

நீ உன்னுடைய படுக்கைக்குச் செல்லும்போது தொழுகைக்குச் செய்வது போல் உளூச் செய்து கொள். பின்னர் உன்னுடைய வலக்கைப் பக்கமாகச் சாய்ந்து படுத்துக் கொள்.

பின்னர், “அல்லாஹும்ம அஸ்லம்து வஜ்ஹீ இலைக; வ ஃபவ்வள்து அம்ரீ இலைக; வ அல்ஜஃது ளஹ்ரீ இலைக ரஃக்பதன் வ ரஹ்பதன் இலைக; லா மல்ஜஅ வலா மன்ஜா மின்க இல்லா இலைக. அல்லாஹும்ம ஆமன்து பி கிதாபிகல்லதீ அன்ஸல்த; வ பி நபிய்யகல்லதீ அர்ஸல்த” என்ற பிரார்த்தனைய நீ செய்து கொள்.

(பொருள்: அல்லாஹ்வே! நான் என்னுடைய முகத்தை உன்னிடம் ஒப்படைத்தேன். என்னுடைய காரியங்களை உன்னிடம் விட்டுவிட்டேன். என்னுடைய முதுகை உன் பக்கம் சாய்த்து விட்டேன். உன்னிடத்தில் ஆதரவு வைத்தவனாகவும் உன்னைப் பயந்தவனாகவும் இதைச் செய்கிறேன். உன்னைவிட்டுத் தப்பிச் செல்லவும் உன்னைவிட்டு ஒதுங்கி விடவும் உன் பக்கமே தவிர வேறிடம் இல்லை. யா அல்லாஹ்! நீ இறக்கிய உன்னுடைய வேதத்தை நான் நம்பினேன். நீ அனுப்பிய உன்னுடைய நபியையும் நம்பினேன்)

இவ்வாறு நீ சொல்லிவிட்டு உறங்கி அந்த இரவில் நீ இறந்துவிட்டால் நீ தூய்மையானவனாய் ஆகிவிடுகிறாய். இந்தப் பிரார்த்தனையை உன்னுடைய (இரவின்) கடைசிப் பேச்சாக ஆக்கிக் கொள்.


நான் நபி (ஸல்) அவர்களிடம் இந்தப் பிரார்த்தனையைத் திரும்ப ஓதிக் காண்பித்தேன். அப்போது ‘நீ அனுப்பிய உன்னுடைய நபியையும் நம்பினேன் என்பதற்குப் பதிலாக உன்னுடைய ரஸுலையும் நம்பினேன் என்று சொன்னேன். உடனே நபி (ஸல்) அவர்கள் ‘இல்லை, நீ அனுப்பிய உன்னுடைய நபியை நம்பினேன் என்று சொல்லும்’ என எனக்குத் திருத்திக் கொடுத்தார்கள்.

அறிவிப்பவர்: (ரலி)

அத்தியாயம்: 4

பராஉ பின் ஆஸிப் (ரலி)

பராஉ பின் ஆஸிப்-அல்அன்ஸாரீ (ரலி) – al-Bara' bin Azib bin al-Harith

இறப்பு: ஹிஜ்ரி 72, கூஃபா

தரம்: நபித்தோழர் (ஸஹாபி)


விபரங்கள்

இயற்பெயர்: பராஉ பின் ஆஸிப் பின் அல்காரிஸ்

தந்தை பெயர்: ஆஸிப் பின் அல்காரிஸ்

வம்சம்: அல்அவ்ஸ்

புனைப்பெயர்: அபூ உமாரா, அபூ அம்ர், அபூ அத்தஃப்பைல்

ஊர் பெயர்: மதீனா

பயணித்த ஊர்கள்: மதீனா, கூஃபா

பிறப்பு: மதீனா

இறப்பு: ஹிஜ்ரி 72, கூஃபா

கால கட்டம்: நபித்தோழர்


வாழ்க்கைக் குறிப்பு

பராஉ பின் ஆஸிப் ரலி ஒரு நபித்தோழர் ஆவார். இவர் மதீனாவில் பிறந்தார். இவர் நபி (ஸல்) அவர்களுடன் பதினைந்து அல்லது பதினெட்டு போர்களில் கலந்துகொண்டார்.

பத்ருப் போரின்போது இவர் இளமையாக இருந்ததால் நபி (ஸல்) அவர்களால் திருப்பி அனுப்பப்பட்டார். இவர் கூஃபாவில் வசித்து, ஹிஜ்ரி 72 இல் அங்கேயே மரணமடைந்தார்.


ஆசிரியர்கள், மாணவர்கள்

யாரிடமிருந்து அறிவித்தார் (ஆசிரியர்கள்): முஹம்மத் (ஸல்), அபூ பக்ர் அஸ்ஸித்தீக், உமர் பின் கத்தாப் (ரலி), அலீ பின் அபூ தாலிப், அபூ அய்யூப் அல்அன்ஸாரீ, பிலால் பின் ரபாஹ், அபூ புர்தா பின் நியார், அல்காரிஸ் பின் அம்ர்

இவரிடமிருந்து அறிவித்தோர் (மாணவர்கள்): அப்துல்லாஹ் பின் யஸீத் பின் ஸைத், அபூ ஜுஹைஃபா அஸ்ஸுவாஈ, யஸீத் பின் அல் பராஉ பின் ஆஸிப், உபைது பின் அல் பராஉ பின் ஆஸிப், அர்ரபீஉ பின் அல் பராஉ பின் ஆஸிப், அர்ரபீஉ பின் லவ்த் அல்அன்ஸாரீ, அஸ்ஸுபைர் பின் லவ்த் பின் ஆஸிப், அப்துர்ரஹ்மான் பின் அபூ லைலா, அதீ பின் ஸாபித் அல்அன்ஸாரீ, அபூ இஸ்ஹாக் அஸ்ஸபியீ, முஆவியா பின் சுவைத் அல்மஸ்னீ, அபூ பக்ர் பின் அபூ மூஸா அல்அஷ்அரீ

வேறு பெயர்கள்: அபூ உமாரா, அபூ அம்ர், அபூ அத்தஃப்பைல், பராஉ


ஆதாரம்: muslimscholars.info (400) · Should verify


بَابُ فَضْلِ مَنْ بَاتَ عَلَى الوُضُوءِ

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ، عَنِ البَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

« إِذَا أَتَيْتَ مَضْجَعَكَ، فَتَوَضَّأْ وُضُوءَكَ لِلصَّلاَةِ، ثُمَّ اضْطَجِعْ عَلَى شِقِّكَ الأَيْمَنِ، ثُمَّ قُلْ: اللَّهُمَّ أَسْلَمْتُ وَجْهِي إِلَيْكَ، وَفَوَّضْتُ أَمْرِي إِلَيْكَ، وَأَلْجَأْتُ ظَهْرِي إِلَيْكَ، رَغْبَةً وَرَهْبَةً إِلَيْكَ، لاَ مَلْجَأَ وَلاَ مَنْجَا مِنْكَ إِلَّا إِلَيْكَ، اللَّهُمَّ آمَنْتُ بِكِتَابِكَ الَّذِي أَنْزَلْتَ، وَبِنَبِيِّكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ، فَإِنْ مُتَّ مِنْ لَيْلَتِكَ، فَأَنْتَ عَلَى الفِطْرَةِ، وَاجْعَلْهُنَّ آخِرَ مَا تَتَكَلَّمُ بِهِ »

قَالَ: فَرَدَّدْتُهَا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَلَمَّا بَلَغْتُ: اللَّهُمَّ آمَنْتُ بِكِتَابِكَ الَّذِي أَنْزَلْتَ، قُلْتُ: وَرَسُولِكَ، قَالَ: «لاَ، وَنَبِيِّكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ»


Bukhari-Tamil-247.
Bukhari-TamilMisc-247.
Bukhari-Shamila-247.
Bukhari-Alamiah-.
Bukhari-JawamiulKalim-.



இந்தச் செய்தியின் அறிவிப்பாளர்கள்:

 


1 . இந்தக் கருத்தில் பராஉ பின் ஆஸிப் (ரலி) வழியாக வரும் செய்திகள்:

  • ஸஃத் பின் உபைதா —> பராஉ பின் ஆஸிப் (ரலி)

பார்க்க: … அஹ்மத்-18561, 18587, 18588, 18617, 18655, புகாரி-247, 6311,


புகாரி-247, 6311, 6313, 6315, 7488, முஸ்லிம்-5249, இப்னு மாஜா-3876, அபூதாவூத்-5046, திர்மிதீ-3394, 3574, தாரிமீ-2725, அஹ்மத்-18515, 18651, 18654,  18656, 18680, …


அபூஇஸ்ஹாக் …

 


இதனுடன் தொடர்புடைய செய்திகள்:

பார்க்க: அஹ்மத்-22048,

கேள்விகள், விமர்சனங்களை முடிந்தவரை தமிழில் மட்டுமே பதிவிடவும். (thanglish) தங்கிலீஷ்-ல் பதிவிட வேண்டாம்.