தமிழ் ஹதீஸ் பிரவுஸர்

Bukhari-483

A- A+


ஹதீஸின் தரம்: ஸஹீஹ் - பலமான செய்தி

பாடம்: 89

(மக்காவிலிருந்து) மதீனாவின் சாலைகளில் அமைந்துள்ள பள்ளிவாசல்களும், நபி (ஸல்) அவர்கள் தொழுத பல்வேறு இடங்களும்.

  மூஸா பின் உக்பா (ரஹ்) அறிவித்தார்.

ஸாலிம் பின் அப்தில்லாஹ் (ரஹ்) அவர்கள், பாதையோரத்தில் அமைந்த சில இடங்களைத் தேர்ந்தெடுத்து அங்கே தொழுவார்கள். தம் தந்தை இப்னு உமர் (ரலி) அவ்விடங்களில் தொழுததாகவும், அவ்விடங்களில் நபி (ஸல்) தொழுததை அவரின் தந்தை பார்த்திருப்பதாகவும் குறிப்பிடுவார்கள்.

இப்னு உமர் (ரலி) அவ்விடங்களில் தொழுததாக நாஃபிஉ (ரஹ்) அவர்களும் என்னிடம் கூறினார்.

ஸாலிம் (ரஹ்), நாஃபி (ரஹ்) ஆகிய இருவரும் அனைத்து இடங்களைப் பற்றியும் ஒரே கருத்தைக் கூறினார்கள். என்றாலும் அவ்விருவரும் “ஷரஃபுர் ரவ்ஹா” என்ற இடத்தில் அமைந்த பள்ளி விஷயத்தில் மாறுபட்ட கருத்தைத் தெரிவித்தார்கள்.

அத்தியாயம்: 8

(புகாரி: 483)

بَابٌ: المَسَاجِدُ الَّتِي عَلَى طُرُقِ المَدِينَةِ، وَالمَوَاضِعِ الَّتِي صَلَّى فِيهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ المُقَدَّمِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، قَالَ:

رَأَيْتُ سَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَتَحَرَّى أَمَاكِنَ مِنَ الطَّرِيقِ فَيُصَلِّي فِيهَا، وَيُحَدِّثُ أَنَّ أَبَاهُ كَانَ يُصَلِّي فِيهَا «وَأَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي فِي تِلْكَ الأَمْكِنَةِ».

وَحَدَّثَنِي نَافِعٌ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ كَانَ يُصَلِّي فِي تِلْكَ الأَمْكِنَةِ،

وَسَأَلْتُ سَالِمًا، فَلاَ أَعْلَمُهُ إِلَّا وَافَقَ نَافِعًا فِي الأَمْكِنَةِ كُلِّهَا إِلَّا أَنَّهُمَا اخْتَلَفَا فِي مَسْجِدٍ بِشَرَفِ الرَّوْحَاءِ


Bukhari-Tamil-483.
Bukhari-TamilMisc-.
Bukhari-Shamila-483.
Bukhari-Alamiah-461.
Bukhari-JawamiulKalim-463.




இந்தச் செய்தியின் அறிவிப்பாளர்கள்:

1 . புகாரீ பிறப்பு ஹிஜ்ரி 194
இறப்பு ஹிஜ்ரி 256
வயது: 62
இமாம்

2 . முஹம்மத் பின் அபூபக்ர் அல்முகத்தமீ

3 . ஃபுளைல் பின் ஸுலைமான்

4 . மூஸா பின் உக்பா

5 . ஸாலிம் பின் அப்துல்லாஹ், 6 . நாஃபிஃ

6 . இப்னு உமர் பிறப்பு ஹிஜ்ரி -10
இறப்பு ஹிஜ்ரி 74
வயது: 84
நபித்தோழர், சுமார் 2630 ஹதீஸ்கள் அறிவித்துள்ளார், இவர் உமர்(ரலி) அவர்களின் மகனார்
(ரலி)


  • இதன் அறிவிப்பாளர்தொடரில் வரும் ராவீ-33795-ஃபுளைல் பின் ஸுலைமான் அன்னுமைரீ புகாரீ,பிறப்பு ஹிஜ்ரி 194
    இறப்பு ஹிஜ்ரி 256
    வயது: 62
    முஸ்லிமில் இடம்பெறும் அறிவிப்பாளர் ஆவார். இவரைப் பற்றி இப்னு மயீன் பிறப்பு ஹிஜ்ரி 158
    இறப்பு ஹிஜ்ரி 233
    வயது: 75
    அதிகமான அறிவிப்பாளர்களைப் பற்றி குறை, நிறைகளை கூறியுள்ளவர்.
    அவர்கள், இவர் ஒரு பொருட்டே அல்ல என்றும்; இவரின் ஹதீஸ்களை எழுதக்கூடாது என்றும் கூறியதாக ஸாஜீ அறிவித்துள்ளார்.
  • இப்னு மயீன் பிறப்பு ஹிஜ்ரி 158
    இறப்பு ஹிஜ்ரி 233
    வயது: 75
    அதிகமான அறிவிப்பாளர்களைப் பற்றி குறை, நிறைகளை கூறியுள்ளவர்.
    அவர்களின் மாணவர்களில் ஒருவரான அப்பாஸ் தூரீ பிறப்பு ஹிஜ்ரி 185
    இறப்பு ஹிஜ்ரி 271
    வயது: 86
    அவர்கள், இவர் பலமானவர் அல்ல என்று இப்னு மயீன் பிறப்பு ஹிஜ்ரி 158
    இறப்பு ஹிஜ்ரி 233
    வயது: 75
    அதிகமான அறிவிப்பாளர்களைப் பற்றி குறை, நிறைகளை கூறியுள்ளவர்.
    கூறியதாக அறிவித்துள்ளார். ஸாஜீ அவர்களே இவர் நம்பகமானவர். என்றாலும் சில செய்திகளை (முன்கராக அதாவது) தனித்து அறிவித்துள்ளார் என்று கூறியுள்ளார்.
  • அபூஸுர்ஆ அவர்கள், இவர் நம்பகமானவர் என்றாலும் இவரிடம் சிறிது பலவீனம் உள்ளது என்று கூறியுள்ளார். மேலும் இப்னுல் மதீனீ பிறப்பு ஹிஜ்ரி 161
    இறப்பு ஹிஜ்ரி 234
    வயது: 73
    அவர்கள் (அறிவிப்பாளர்களை எடை போடுவதில் கடும்போக்கு கொண்டரவாக இருந்தும், சிறு குறை இருந்தாலும் அவரிடமிருந்து ஹதீஸை அறிவிப்பதில்லை என்ற முடிவு கொண்டவராக இருந்தும்) இவரிடமிருந்து ஹதீஸ்களை அறிவித்துள்ளார் என அபூஸுர்ஆ அவர்கள் கூறியுள்ளார்.

(நூல்: தஹ்தீபுத் தஹ்தீப் இப்னு ஹஜர் அவர்களின், அறிவிப்பாளர்கள் பற்றிய நூல். அப்துல் ஃகனீ மக்திஸீ என்பவர் முக்கிய 6 ஹதீஸ்நூல்களின் அறிவிப்பாளர்கள் பற்றி தொகுத்த அல்கமாலு ஃபீ அஸ்மாஇர் ரிஜால் என்ற நூலின் சுருக்கமும், கூடுதல் தகவலும் கொண்ட நூலாகும்.3/398…)


  • மேற்கண்ட ஆரம்பகால ஹதீஸ்கலை அறிஞர்களில் இருவிதமான கருத்துக்கள் இருந்ததைப் போன்றே அவர்களின் மாணவர்களிலும் இந்த கருத்து உள்ளது. புகாரீ,பிறப்பு ஹிஜ்ரி 194
    இறப்பு ஹிஜ்ரி 256
    வயது: 62
    முஸ்லிம் பிறப்பு ஹிஜ்ரி 204
    இறப்பு ஹிஜ்ரி 261
    வயது: 57
    போன்றோர் இவர் இடம்பெறும் சில செய்திகளை பதிவு செய்துள்ளனர்.

தஹபீ பிறப்பு ஹிஜ்ரி 673
இறப்பு ஹிஜ்ரி 748
வயது: 75
அவர்கள், ஆதாரம் இல்லாமல் விமர்சிக்கப்பட்டவர்களின் பட்டியலில் இவரைக் கூறியுள்ளார்.

(நூல்: லிஸானுல் மீஸான்-2210)

இப்னு ஹஜர் பிறப்பு ஹிஜ்ரி 773
இறப்பு ஹிஜ்ரி 852
வயது: 79
நூல்: பத்ஹுல் பாரி (புகாரியின் விளக்கவுரை)
அவர்கள், இவர் நம்பகமானவர் என்றாலும் அதிகம் தவறிழைப்பவர் என்று கூறியுள்ளார்.

(நூல்: தக்ரீபுத் தஹ்தீப்-5462, 1/785)

மேற்கண்ட அறிஞர்களின் விமர்சனத்தின் படி இவரின் நம்பகத்தன்மையில் விமர்சனம் இல்லை. நினைவாற்றலில் தான் விமர்சனம் உள்ளது. எனவே இவர் தனித்து அறிவித்தால் அதை ஏற்றுக்கொள்ளக் கூடாது என்றும், இவரைப் போன்று மற்றவர்கள் அறிவித்தால்தான் துணைசான்றாக எடுத்துக்கொள்ளலாம் என்றும் அல்பானீ,பிறப்பு ஹிஜ்ரி 1333
இறப்பு ஹிஜ்ரி 1420
வயது: 87
ஷுஐப் அல்அர்னாவூத் பிறப்பு ஹிஜ்ரி 1346
இறப்பு ஹிஜ்ரி 1438
வயது: 92
போன்றோர் கூறியுள்ளனர்.

(நூல்கள்: அள்ளயீஃபா-5726, தஹ்ரீரு தக்ரீபுத் தஹ்தீப்-5427)


இவர் மூஸா பின் உக்பா வழியாக முன்கரான செய்திகளை அறிவித்துள்ளார் என்று ஸாலிஹ் ஜஸரா அவர்கள் விமர்சித்துள்ளார்.

(நூல்: தஹ்தீபுத் தஹ்தீப் இப்னு ஹஜர் அவர்களின், அறிவிப்பாளர்கள் பற்றிய நூல். அப்துல் ஃகனீ மக்திஸீ என்பவர் முக்கிய 6 ஹதீஸ்நூல்களின் அறிவிப்பாளர்கள் பற்றி தொகுத்த அல்கமாலு ஃபீ அஸ்மாஇர் ரிஜால் என்ற நூலின் சுருக்கமும், கூடுதல் தகவலும் கொண்ட நூலாகும்.3/398)


  • இந்தச் செய்தியை மூஸா பின் உக்பா அவர்களிடமிருந்து ஃபுளைல் பின் ஸுலைமான் அறிவித்திருப்பதைப் போன்றே அப்துல்அஸீஸ் பின் முக்தார் என்பவரும் அறிவித்துள்ளார்.

பார்க்க: முஸ்தக்ரஜ் அபூஅவானா-3700.

  • ராவீ-22959-அப்துல்அஸீஸ் பின் முக்தார் என்பவர் புகாரீ,பிறப்பு ஹிஜ்ரி 194
    இறப்பு ஹிஜ்ரி 256
    வயது: 62
    முஸ்லிம் பிறப்பு ஹிஜ்ரி 204
    இறப்பு ஹிஜ்ரி 261
    வயது: 57
    அறிவிப்பாளர் ஆவார். இவரை அதிகமானோர் பலமானவர் என்றும்; அபூஸுர்ஆ, நஸாயீ பிறப்பு ஹிஜ்ரி 215
    இறப்பு ஹிஜ்ரி 303
    வயது: 88
    ஆகியோர் சுமாரானவர் என்றும் கூறியுள்ளனர்.

(நூல்கள்: தஹ்தீபுல் கமால்-18/195, தஹ்தீபுத் தஹ்தீப்-2/593, தக்ரீபுத் தஹ்தீப்-1/615)

இதன்படி புகாரியின் இந்தச் செய்தி ஸஹீஹ் லிஃகைரிஹீ ஆகும்.


1 . இந்தக் கருத்தில் இப்னு உமர் பிறப்பு ஹிஜ்ரி -10
இறப்பு ஹிஜ்ரி 74
வயது: 84
நபித்தோழர், சுமார் 2630 ஹதீஸ்கள் அறிவித்துள்ளார், இவர் உமர்(ரலி) அவர்களின் மகனார்
(ரலி) வழியாக வரும் செய்திகள்:

பார்க்க: புகாரி-483, முஸ்தக்ரஜ் அபூஅவானா-3700,


  • முஸ்தக்ரஜ் அபூஅவானா-3700.

مستخرج أبي عوانة (2/ 426)
3700 – حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَيَّوَيْهِ، نَا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ، نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُخْتَارٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ: «أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَى وَهُوَ بِالْمُعَرَّسِ مِنْ ذِي الْحُلَيْفَةِ مِنْ بَطْنِ الْوَادِي» فَقِيلَ لَهُ: إِنَّكَ بِبَطْحَاءَ مُبَارَكَةٍ،

وَقَدْ أَنَاخَ بِنَا سَالِمٌ مُتَوَخِّيًا فِي الْمَكَانِ الَّذِي أَنَاخَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمُعَرَّسِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَهُوَ أَسْفَلُ الْمَسْجِدِ الَّذِي بِبَطْنِ الْوَادِي بَيْنَهُ وَبَيْنَ الطَّرِيقِ وَسَطٌ مِنْ ذَلِكَ، وَقَدْ رَأَيْتُ سَالِمًا يَتَحَرَّى أَمَاكِنَ مِنَ الطَّرِيقِ مَعْلُومَةً يُصَلَّى فِيهَا وَيُحَدِّثُ أَنَّ أَبَاهُ كَانَ يُصَلِّي فِيهَا، وَأَنَّهُ كَانَ يَرَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي تِلْكَ الْأَمْكِنَةِ، وَقَدْ ذَكَرَ لِي نَافِعٌ مِثْلَ ذَلِكَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، وَوَصَفَ لِي تِلْكَ الْمَنَازِلَ، فَلَا أَعْلَمُ إِلَّا أَنْ وَافَقَ سَالِمٌ فِيهَا كُلِّهَا إِلَّا أَنَّهُمَا اخْتَلَفَا فِي الْمَسْجِدِ بِشَرَفِ الرَّوْحَاءِ

இப்னு உமர் பிறப்பு ஹிஜ்ரி -10
இறப்பு ஹிஜ்ரி 74
வயது: 84
நபித்தோழர், சுமார் 2630 ஹதீஸ்கள் அறிவித்துள்ளார், இவர் உமர்(ரலி) அவர்களின் மகனார்
(ரலி) அவர்கள் கூறியதாவது:

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் துல் ஹுலைஃபாவின் ‘முஅர்ரஸ்’ எனும் இடத்தில், பள்ளத்தாக்கின் அடிப்பகுதியில் இருந்தார்கள். அப்போது அவர்களிடம், ‘நீங்கள் பரக்கத் மிக்க பத்ஹா (பள்ளத்தாக்கு) பகுதியில் இருக்கிறீர்கள்’ என்று கூறப்பட்டது.

அறிவிப்பவர்: ஸாலிம் பின் அப்துல்லாஹ் (ரஹ்)

ஸாலிம் அவர்களிடமிருந்து அறிவிக்கும் மூஸா பின் உக்பா (ரஹ்) அவர்கள் கூறியதாவது:

ஸாலிம் (ரஹ்) அவர்கள், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் தங்கிய அதே இடத்தில் தம் ஒட்டகத்தை அமர வைத்தார்கள். அந்த இடம், பள்ளத்தாக்கில் உள்ள மஸ்ஜிதுக்குக் கீழே, மஸ்ஜித்திற்கும் பாதைக்கும் இடையே அமைந்துள்ளது.

ஸாலிம் (ரஹ்) அவர்கள், பாதையில் உள்ள சில குறிப்பிட்ட இடங்களைத் தேடி அங்கு தொழுவதை நான் கண்டிருக்கிறேன். அவர்கள், ‘என் தந்தை (இப்னு உமர் பிறப்பு ஹிஜ்ரி -10
இறப்பு ஹிஜ்ரி 74
வயது: 84
நபித்தோழர், சுமார் 2630 ஹதீஸ்கள் அறிவித்துள்ளார், இவர் உமர்(ரலி) அவர்களின் மகனார்
– ரலி) இந்த இடங்களில் தொழுவார்கள்; மேலும், நபி (ஸல்) அவர்களும் இந்த இடங்களில் இருந்ததை நான் பார்த்திருக்கிறேன்’ என்று கூறுவார்கள்.

நாஃபிஉ (ரஹ்) அவர்களும், அப்துல்லாஹ் (இப்னு உமர் பிறப்பு ஹிஜ்ரி -10
இறப்பு ஹிஜ்ரி 74
வயது: 84
நபித்தோழர், சுமார் 2630 ஹதீஸ்கள் அறிவித்துள்ளார், இவர் உமர்(ரலி) அவர்களின் மகனார்
– ரலி) அவர்களிடமிருந்து இதே போன்று அறிவித்துள்ளார்கள். மேலும், அந்த இடங்களைப் பற்றி விவரித்துக் கூறினார்கள்.

ஸாலிம் (ரஹ்) அவர்களும், அந்த இடங்கள் அனைத்திலும் இப்னு உமர் பிறப்பு ஹிஜ்ரி -10
இறப்பு ஹிஜ்ரி 74
வயது: 84
நபித்தோழர், சுமார் 2630 ஹதீஸ்கள் அறிவித்துள்ளார், இவர் உமர்(ரலி) அவர்களின் மகனார்
(ரலி) அவர்களுடன் ஒத்துப்போனார்கள். ஆனால், ‘ரவ்ஹா’ பகுதியில் உள்ள மஸ்ஜித் குறித்து மட்டும் அவர்களிடையே கருத்து வேறுபாடு இருந்தது.


 

கேள்விகள், விமர்சனங்களை முடிந்தவரை தமிழில் மட்டுமே பதிவிடவும். (thanglish) தங்கிலீஷ்-ல் பதிவிட வேண்டாம்.