5 . (ஒருநாள்) நாங்கள் வறுமை பற்றிப் பேசிக்கொண்டும், வறுமை (ஏற்பட்டுவிடக் கூடாது என்பது) குறித்து அச்சம் தெரிவித்துக் கொண்டுமிருந்தோம். அப்போது அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் எங்களிடம் வந்து, “வறுமை ஏற்பட்டுவிடும் என்பது குறித்தா நீங்கள் அஞ்சுகிறீர்கள்? என் உயிர் எவன் கையிலுள்ளதோ அ(ந்த இறை)வன் மீது ஆணையாக! உங்களுக்கு இவ்வுலகச் செல்வங்கள் தாராளமாக வழங்கப்படும். எந்த அளவுக்கென்றால் (அப்போது) அந்தச் செல்வத்தைத் தவிர வேறெதுவும் உங்களின் உள்ளத்தை (நல்வழியிலிருந்து) பிறழச்செய்யாது. அல்லாஹ்வின் மீது ஆணையாக! உங்களை நான் தூய வெண்ணிற மார்க்கத்தில் விட்டுச்செல்கிறேன். அதன் இரவும் பகலும் சமமானவை ஆகும்” என்று கூறினார்கள்.
அறிவிப்பவர்: அபுத்தர்தா (ரலி)
அபுத்தர்தா (ரலி) அவர்கள் கூறினார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் உண்மையே கூறினார்கள். அல்லாஹ்வின் மீது ஆணையாக! அவர்கள் எங்களை இரவும், பகலும் சமமான தூய வெண்ணிற மார்க்கத்தில் தான் விட்டுச் சென்றார்கள்.
(இப்னுமாஜா: 5)
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ الدِّمَشْقِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى بْنِ الْقَاسِمِ بْنِ سُمَيْعٍ قَالَ: حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْأَفْطَسُ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجُرَشِيِّ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، قَالَ:
خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَنَحْنُ نَذْكُرُ الْفَقْرَ وَنَتَخَوَّفُهُ، فَقَالَ: «آلْفَقْرَ تَخَافُونَ؟ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، لَتُصَبَّنَّ عَلَيْكُمُ الدُّنْيَا صَبًّا، حَتَّى لَا يُزِيغَ قَلْبَ أَحَدِكُمْ إِزَاغَةً إِلَّا هِيهْ، وَايْمُ اللَّهِ، لَقَدْ تَرَكْتُكُمْ عَلَى مِثْلِ الْبَيْضَاءِ، لَيْلُهَا وَنَهَارُهَا سَوَاءٌ»
قَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ: صَدَقَ وَاللَّهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «تَرَكَنَا وَاللَّهِ عَلَى مِثْلِ الْبَيْضَاءِ، لَيْلُهَا وَنَهَارُهَا سَوَاءٌ»
Ibn-Majah-Tamil-.
Ibn-Majah-TamilMisc-5.
Ibn-Majah-Shamila-5.
Ibn-Majah-Alamiah-5.
Ibn-Majah-JawamiulKalim-5.
சமீப விமர்சனங்கள்