தமிழ் ஹதீஸ் பிரவுஸர்

Ibn-Majah-5

‹ முந்தைய செய்திஅடுத்த செய்தி ›

ஹதீஸின் தரம்: விபரம் கீழே

5 . (ஒருநாள்) நாங்கள் வறுமை பற்றிப் பேசிக்கொண்டும், வறுமை (ஏற்பட்டுவிடக் கூடாது என்பது) குறித்து அச்சம் தெரிவித்துக் கொண்டுமிருந்தோம். அப்போது அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் எங்களிடம் வந்து, “வறுமை ஏற்பட்டுவிடும் என்பது குறித்தா நீங்கள் அஞ்சுகிறீர்கள்? என் உயிர் எவன் கையிலுள்ளதோ அ(ந்த இறை)வன் மீது ஆணையாக! உங்களுக்கு இவ்வுலகச் செல்வங்கள் தாராளமாக வழங்கப்படும். எந்த அளவுக்கென்றால் (அப்போது) அந்தச் செல்வத்தைத் தவிர வேறெதுவும் உங்களின் உள்ளத்தை (நல்வழியிலிருந்து) பிறழச்செய்யாது. அல்லாஹ்வின் மீது ஆணையாக! உங்களை நான் தூய வெண்ணிற மார்க்கத்தில் விட்டுச்செல்கிறேன். அதன் இரவும் பகலும் சமமானவை ஆகும்” என்று கூறினார்கள்.

அறிவிப்பவர்: (ரலி)

அபுத்தர்தா (ரலி) அவர்கள் கூறினார்கள்:

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் உண்மையே கூறினார்கள். அல்லாஹ்வின் மீது ஆணையாக! அவர்கள் எங்களை இரவும், பகலும் சமமான தூய வெண்ணிற மார்க்கத்தில் தான் விட்டுச் சென்றார்கள்.

 

அபுத்தர்தா (ரலி)

அபுத்தர்தா-அல்அன்ஸாரீ (ரலி) – Abu al-Darda

இறப்பு: ஹிஜ்ரி 32, ஷாம்

தரம்: நபித்தோழர் (ஸஹாபி)


விபரங்கள்

இயற்பெயர்: உவைமிர் பின் ஸைத்

தந்தை பெயர்: ஸைத் பின் கைஸ்

வம்சம்: அல்கஸ்ரஜீ

புனைப்பெயர்: ஹகீமுல் உம்மா

ஊர் பெயர்: மதீனா

பயணித்த ஊர்கள்: மதீனா, ஷாம்

பிறப்பு: மதீனா

இறப்பு: ஹிஜ்ரி 32, ஷாம்

கால கட்டம்: நபித்தோழர்


வாழ்க்கைக் குறிப்பு

அபுத்தர்தா ரலி அவர்கள் மதீனாவில் இஸ்லாமை ஏற்ற கடைசி நபர்களில் ஒருவர். உமர் ரலி அவர்கள் தமஸ்கஸின் ஆளுநராகும் வாய்ப்பை வழங்கியபோது அதை மறுத்து, மக்களுக்கு குர்ஆனையும் நபி (ஸல்) அவர்களின் சுன்னாவையும் கற்றுக்கொடுக்கவும், தொழுகை நடத்தவும் ஷாம் சென்றார். அவர் நபித்தோழர்களில் அறிவாளியாகவும், ஷாம் நகரின் குர்ஆன் ஓதுபவர்களில் தலைவராகவும் இருந்தார்.

ஹிஜ்ரி 32 ஆம் ஆண்டு ஷாம் நகரில் மரணமடைந்தார்.


ஆசிரியர்கள், மாணவர்கள்

யாரிடமிருந்து அறிவித்தார் (ஆசிரியர்கள்): முஹம்மத் (ஸல்), ஆயிஷா பின்த் அபூபக்ர், ஸைத் பின் ஸாபித்

இவரிடமிருந்து அறிவித்தோர் (மாணவர்கள்): உம்முத்தர்தா, பிலால் பின் அபூதர்தா, ஃபழாலா பின் உபைது பின் நாகித், மஃதான் பின் அபூதல்ஹா, அபூஇத்ரீஸ் அல்கவ்லானீ, அபூமுர்ரா, ஜுபைர் பின் நுஃபைர் அல்ஹழ்ரமீ, ஸுவைத் பின் ஃகஃப்லா பின் அவ்ஸஜா, ஸைத் பின் வஹ்ப் அல்ஜுஹ்னீ, ஸஃப்வான் பின் அப்துல்லாஹ், அல்கமா பின் கைஸ், கஸீர் பின் கைஸ்

வேறு பெயர்கள்: உவைமிர் பின் ஸைத், ஆமிர் பின் மாலிக், அபுத்தர்தா அர்ரஹாவீ


ஆதாரம்: muslimscholars.info (37) · Should verify


حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ الدِّمَشْقِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى بْنِ الْقَاسِمِ بْنِ سُمَيْعٍ قَالَ: حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْأَفْطَسُ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجُرَشِيِّ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، قَالَ:

خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَنَحْنُ نَذْكُرُ الْفَقْرَ وَنَتَخَوَّفُهُ، فَقَالَ: «آلْفَقْرَ تَخَافُونَ؟ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، لَتُصَبَّنَّ عَلَيْكُمُ الدُّنْيَا صَبًّا، حَتَّى لَا يُزِيغَ قَلْبَ أَحَدِكُمْ إِزَاغَةً إِلَّا هِيهْ، وَايْمُ اللَّهِ، لَقَدْ تَرَكْتُكُمْ عَلَى مِثْلِ الْبَيْضَاءِ، لَيْلُهَا وَنَهَارُهَا سَوَاءٌ»

قَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ: صَدَقَ وَاللَّهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «تَرَكَنَا وَاللَّهِ عَلَى مِثْلِ الْبَيْضَاءِ، لَيْلُهَا وَنَهَارُهَا سَوَاءٌ»


Ibn-Majah-Tamil-.
Ibn-Majah-TamilMisc-5.
Ibn-Majah-Shamila-5.
Ibn-Majah-Alamiah-5.
Ibn-Majah-JawamiulKalim-5.



கேள்விகள், விமர்சனங்களை முடிந்தவரை தமிழில் மட்டுமே பதிவிடவும். (thanglish) தங்கிலீஷ்-ல் பதிவிட வேண்டாம்.