தமிழ் ஹதீஸ் பிரவுஸர்

Abu-Dawood-1667

‹ முந்தைய செய்திஅடுத்த செய்தி ›

ஹதீஸின் தரம்: ஸஹீஹ் - பலமான செய்தி ✅

1667. அப்துர்ரஹ்மான் பின் புஜைத் (ரஹ்) அவர்கள் கூறியதாவது:

நபி (ஸல்) அவர்களிடம் விசுவாசப் பிரமாணம் (பைஅத்) செய்தவர்களில் ஒருவரான எனது பாட்டி உம்மு புஜைத் (ரலி) அவர்கள் கூறியதாவது:

(ஒரு தடவை) நான், அல்லாஹ்வின் தூதரே! ஸல்லல்லாஹு அலைக (அல்லாஹ் உங்களுக்கு அருள்புரிவானாக!) சில நேரம் எனது வாசலில் ஒரு ஏழை நிற்கும்போது அவருக்கு கொடுப்பதற்கேற்ற எதுவும் என்னிடம் இருப்பதில்லையே என்று கூறினேன்.

அதற்கு நபி (ஸல்) அவர்கள், அப்போது உம்மிடம் எதுவும் இல்லாவிட்டால் (குறைந்த பட்சம்) கால்நடைப் பிராணிகளின் கரிந்த கால்குளம்பே இருந்தாலும் அதை அவரின் கையில் கொடுத்துவிடு! என்று கூறினார்கள்.


حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ بُجَيْدٍ، عَنْ جَدَّتِهِ أُمِّ بُجَيْدٍ،

وَكَانَتْ مِمَّنْ بَايَعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أَنَّهَا قَالَتْ لَهُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْكَ، الْمِسْكِينَ لَيَقُومُ عَلَى بَابِي، فَمَا أَجِدُ لَهُ شَيْئًا أُعْطِيهِ إِيَّاهُ، فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنْ لَمْ تَجِدِي لَهُ شَيْئًا تُعْطِينَهُ إِيَّاهُ إِلَّا ظِلْفًا مُحْرَقًا، فَادْفَعِيهِ إِلَيْهِ فِي يَدِهِ»


Abu-Dawood-Tamil-.
Abu-Dawood-TamilMisc-.
Abu-Dawood-Shamila-1667.
Abu-Dawood-Alamiah-1419.
Abu-Dawood-JawamiulKalim-1421.



இந்தச் செய்தியின் அறிவிப்பாளர்கள்:

1 . அபூதாவூத் பிறப்பு ஹிஜ்ரி 202
இறப்பு ஹிஜ்ரி 275
வயது: 73
இமாம்

2 . குதைபா பின் ஸயீத்

3 . லைஸ் பின் ஸஃத்

4 . ஸயீத் பின் கைஸான் (ஸயீத் பின் அபூஸயீத்)

5 . அப்துர்ரஹ்மான் பின் புஜைத்

6 . உம்மு புஜைத் (ரலி)


இந்தச் செய்தி பலவகையான அறிவிப்பாளர்தொடர்களில் வந்துள்ளது. இதன் கருத்தை சிலர் சுருக்கமாகவும், சிலர் விரிவாகவும் அறிவித்துள்ளனர்.


علل الدارقطني = العلل الواردة في الأحاديث النبوية (15/ 425)
4119- وسئل عن حديث عبد الرحمن بن بجيد، عن جدته، قيل: يا رسول الله! إن المسكين ليقوم ببابي لا أجد شيئا أعطيه إياه، فقال صلى الله عليه وسلم: إن لم تجدي إلا ظلف شاة محرق، فابعثي إليه في يده، ثم قال: يا نساء المسلمات لاتحقرن جارة لجارتها، ولو فرسن شاة.


فَقَالَ: يَرْوِيهِ سَعِيدٌ الْمَقْبُرِيُّ، وَاخْتُلِفَ عَنْهُ؛
فَرَوَاهُ عبد الحميد بن جعفر، عن سعيد المقبري، عن عبد الرحمن بن بجيد، عن جدته أم بجيد.
وتابعه محمد بن إسحاق، عن سعيد، قال ذلك عنه: حماد بن سلمة.
وخالفه حماد بن زيد: رواه عن: ابن إسحاق، عن عبد الرحمن بن بجيد لم يذكر فيه سعيد المقبري، ولعله سقط على بعض الرواة.


ورواه ابن عَجْلَانَ، وَاخْتُلِفَ عَنْهُ؛
فَرَوَاهُ ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ ابن عجلان، عن سعيد المقبري، مُرْسَلًا عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.
ورواه يونس بن عبيد، عن محمد، ولم ينسبه، قيل: هو ابن عَجْلَانَ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، ولا يصح عن أبي هريرة.


ورواه الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَنْطَبٍ، عَنْ عبد الرحمن بن بجيد، عن جدته نحوا من قول المقبري.


وَرَوَاهُ زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ، وَاخْتُلِفَ عَنْهُ؛
فَرَوَاهُ: هشام بن سعد، وَحَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عن ابن بجيد، عن جدته.

وخالفه مالك بن أنس، واختلف عنه.
فقال القعنبي: عن مالك، عن زيد، عن عمرو بن معاذ، عن جدته.
وقال محمد بن الحسن: عَنْ مَالِكٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ معاذ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ، عَنْ جدته، ولفظهما، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَا تحقرن إحداكن لجارتها، ولو كراع شاة عرق فقط.


وروى مالك، عن زيد بن أسلم، عن ابن بجيد، عن جدته، عن النبي صلى الله عليه وسلم: لاتردوا السائل، ولو بظلف محرق.
وخالفه حفص بن ميسرة، وهشام بن سعد، قالا: عن زيد بن أسلم بهذا الإسناد: لا تحقرن … فقط.


وقال حفص بن ميسرة، وهشام بن سعد، عن زيد بن أسلم، عن عمرو بن معاذ، عن جدته، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَا تردوا السائل، ولو بظلف محرق.


وروى هذا الحديث منصور بن حيان، فقال: عن ابن بجاد، عن جدته، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ردوا السائل، ولو بظلف شاة.

இந்தச் செய்தியின் பலவகையான அறிவிப்பாளர்தொடர்களைக் குறிப்பிட்ட தாரகுத்னீ பிறப்பு ஹிஜ்ரி 306
இறப்பு ஹிஜ்ரி 385
வயது: 79
அவர்கள் இவற்றில் எது மிகச் சரியானது என்பதைக் குறிப்பிடவில்லை.

(நூல்: அல்இலலுல் வாரிதா-4119)


மாலிக் பிறப்பு ஹிஜ்ரி 93
இறப்பு ஹிஜ்ரி 179
வயது: 86
முஅத்தா மாலிக் நூலாசிரியர்; மதீனாவைச் சேர்ந்தவர்; பலமானவர்களிடமிருந்தே ஹதீஸை அறிவிப்போம் என்ற கொள்கையுடையவர்களில் ஒருவர்.
இமாம் அறிவிக்கும், ஸைத் பின் அஸ்லம் —> அப்துர்ரஹ்மான் பின் புஜைத் —> உம்மு புஜைத் (ரலி) என்ற அறிவிப்பாளர்தொடரையே புகாரீ பிறப்பு ஹிஜ்ரி 194
இறப்பு ஹிஜ்ரி 256
வயது: 62
இமாம் சரியானது என்று கூறியுள்ளார்.

…..


அதிகமானோர் அப்துர்ரஹ்மான் பின் புஜைத் அவர்கள் வழியாகவே இந்தச் செய்தியை சில வார்த்தை மாற்றத்துடன் கருத்தை அறிவித்துள்ளனர்.


ஸைத் பின் அஸ்லம் அவர்களின் அறிவிப்புகள்:

ஸயீத் அல்மக்புரீ அவர்களின் அறிவிப்புகள்:

 


1 . இந்தக் கருத்தில் உம்மு புஜைத் (ரலி) வழியாக வரும் செய்திகள்:

  • அப்துர்ரஹ்மான் பின் புஜைத் —> உம்மு புஜைத் (ரலி)

பார்க்க: மாலிக்-2673, முஸ்னத் தயாலிஸீ-, முஸன்னஃப் இப்னு அபீ ஷைபா-, அஹ்மத்-, அபூதாவூத்-1667, திர்மிதீ-665, குப்ரா நஸாயீ-, நஸாயீ-2565, இப்னு குஸைமா-, ஷரஹ் முஷ்கிலில் ஆஸார்-, இப்னு ஹிப்பான்-, அல்முஃஜமுல் கபீர்-, அல்முஃஜமுல் அவ்ஸத்-, ஹாகிம்-, குப்ரா பைஹகீ-,


 


இதனுடன் தொடர்புடைய செய்திகள்:

பார்க்க: புகாரி-6017,

அபூதாவூத் இமாம்

அபூதாவூத் இமாம்.


இமாம் அபூதாவூத்

முழுப்பெயர்: சுலைமான் இப்னு அஷ்அஸ் இப்னு இஸ்ஹாக் இப்னு பஷீர் இப்னு ஷதாதல் அஸ்தீல் ஸஜிஸ்தானீ (இதில் சில மாற்றங்களுடனும் பெயர் கூறப்படுகிறது) (சுனன் அபூதாவூத் என்ற ஹதீஸ் நூலைத் தொகுத்தவர்)

புனைப்பெயர்: அபூதாவூத் அல்ஹாஃபிழ்

இயற்பெயர்: சுலைமான்

தந்தை பெயர்: அஷ்அஸ்

பிறந்த ஊர்: சஜிஸ்தான் என்ற ஊரில் பிறந்தார்.

பிறப்பு: ஹிஜ்ரி 202ல் ஷஃபான் மாதம்

கல்விக்காகப் பயணம் செய்த ஊர்கள்: ஈரானில் உள்ள குராஸான், இராக்கின் கூஃபா போன்ற ஊர்களுக்கும் இன்னும் ஷாம், எகிப்து, ஸஜீரா, ஹிஜாஸ், திமிஷ்க், பல்ஹ் இன்னும் இது போன்ற உலகின் பல பாகங்களுக்குப் பயணம் சென்றுள்ளார்.

சுனன் அபூதாவூத்,

அல்மராஸீல்,

அஸ்ஸுஹ்த் போன்ற பல நூல்களை எழுதியிருக்கிறார்.

கஃனபீ, அஹ்மத், யஹ்யா இப்னுல்மதீனீ, சயீத் இப்னு சுலைமானுல் வாஸிதிய்யி, சுலைமான் இப்னு ஹர்ப், சுலைமான் இப்னு அப்துர்ரஹ்மானுத் திமிஷ்கீய்யி, யூசுப் இப்னு மூஸா அல்கதான், நஸாயீ போன்ற பல அறிஞர்கள் இவருக்கு ஆசிரியர்களாக உள்ளனர்.

திர்மிதி, அஹ்மத் இப்னு முஹம்மது இப்னு தாவூத் இப்னு சுலைம், ஹர்ப் இப்னு இஸ்மாயில் அல்கர்மானீ, ஜகரிய்யா இப்னு யஹ்யா அஸ்ஸாஜி, அப்துர்ரஹ்மான் இப்னு கல்லாது அர்ராமஹுர்முஸி போன்ற பல அறிஞர்கள் இவருக்கு மாணவர்களாக உள்ளனர்.

இறப்பு: ஹிஜ்ரி 275ல் ஷவ்வால் மாதம் 17ல்இறந்தார். அப்போது அவருக்கு 73 வயதாகும். (தகவல்: பயான் சைட்)

குதைபா பின் ஸயீத்

قتيبة بن سعيد

இறப்பு: ஹிஜ்ரி 240

தரம்: மிகப் பலமானவர்


விபரங்கள்

இயற்பெயர்: யஹ்யா அல்லது அலீ

தந்தை பெயர்: ஸயீத்

வம்சம்: தகஃபீ

புனைப்பெயர்: அபூரஜாஃ

ஊர் பெயர்: பக்லான்

பயணித்த ஊர்கள்: புல்க், பக்லான், பக்தாத்

பிறப்பு: ஹிஜ்ரி 150

இறப்பு: ஹிஜ்ரி 240

கால கட்டம்: தபஉத் தாபிஈ


வாழ்க்கைக் குறிப்பு

குதைபா பின் ஸயீத் ரஹ் அவர்கள் அபூரஜாஃ என்ற குன்யாவுடன் அறியப்பட்டவர். இவர் ஹிஜ்ரி 150ல் பிறந்து ஹிஜ்ரி 240ல் மரணமடைந்தார். இமாம் மாலிக், லைஸ் பின் ஸஅத், ஹம்மாத் பின் ஸைத், ஸுஃப்யான் பின் உயைனா போன்ற பல அறிஞர்களிடமிருந்து ஹதீஸ்களை அறிவித்துள்ளார்.

புகாரி, முஸ்லிம், அபூதாவூத், திர்மிதீ, நஸாயீ, அஹ்மத் பின் ஹன்பல் போன்ற இமாம்கள் இவரிடமிருந்து ஹதீஸ்களை அறிவித்துள்ளனர். அஹ்மத் பின் ஹன்பல், யஹ்யா பின் மயீன், அபூ ஹாதிம், நஸாயீ போன்ற அறிஞர்கள் இவரை மிகப் பலமானவர் என்று கூறியுள்ளனர். இவர் ஹதீஸ்களைப் பாதுகாப்பதில் மிக உறுதியானவராகவும், சுன்னாவின் மீது நிலைத்தவராகவும் இருந்தார்.


ஆசிரியர்கள், மாணவர்கள்

யாரிடமிருந்து அறிவித்தார் (ஆசிரியர்கள்): மாலிக் இமாம், லைஸ் பின் ஸஅத், அப்துல்லாஹ் பின் லஹீஆ, ஹம்மாத் பின் ஸைத், ஸுஃப்யான் பின் உயைனா, ஷரீக் பின் அப்துல்லாஹ் அன்நக்ஈ, கலஃப் பின் கலீஃபா, பக்ர் பின் முத்ர், ஜரீர் பின் அப்துல்ஹமீத் அர்ராஸீ, அபூஅவானா அல்வத்தாஹ் பின் அப்துல்லாஹ், அப்துல்லாஹ் பின் இத்ரீஸ், யஸீத் பின் ஸுரைஃ

இவரிடமிருந்து அறிவித்தோர் (மாணவர்கள்): புகாரி இமாம், முஸ்லிம் இமாம், அபூதாவூத், இமாம் திர்மிதீ, இமாம் நஸாயீ, அஹ்மத் பின் ஹன்பல், அபூபக்ர் பின் அபூஷைபா, முஹம்மத் பின் யஹ்யா அத்தஹ்லீ, அலீ பின் அல்மதீனீ, யஹ்யா பின் மயீன், அபூ ஹாதிம் அர்ராஸீ, அபூ ஸுர்ஆ அர்ராஸீ

வேறு பெயர்கள்: குதைபா பின் ஸயீத், அபூரஜாஃ


ஆதாரம்: muslimscholars.info (30367) · Should verify

லைஸ் பின் ஸஃத்

الليث بن سعد أبو الحارث

இறப்பு: ஹிஜ்ரி 175

தரம்: மிகப் பலமானவர்


விபரங்கள்

இயற்பெயர்: லைஸ் பின் ஸஃத் பின் அப்துர்ரஹ்மான்

தந்தை பெயர்: ஸஃத் பின் அப்துர்ரஹ்மான்

வம்சம்: ஃபஹ்மீ

புனைப்பெயர்: அபுல்ஹாரிஸ்

ஊர் பெயர்: கர்கஷந்தா

பயணித்த ஊர்கள்: அஸ்பஹான், எகிப்து

பிறப்பு: ஹிஜ்ரி 94, கர்கஷந்தா

இறப்பு: ஹிஜ்ரி 175

கால கட்டம்: தபஉத் தாபிஈ


வாழ்க்கைக் குறிப்பு

லைஸ் பின் ஸஃத் ரஹ் அவர்கள் ஹிஜ்ரி 94 ஆம் ஆண்டு பிறந்தார்கள். அவர்கள் எகிப்தின் இமாம், ஃபகீஹ் மற்றும் ஹதீஸ் அறிஞர் ஆவார்கள். அவர்கள் மிகப் பலமானவர் மற்றும் நம்பகமானவர் என அறிஞர்களால் போற்றப்பட்டார்கள்.

அவர்கள் மிகுந்த தாராள குணம் கொண்டவராகவும், அறிவிலும், இறையச்சத்திலும் சிறந்தவராகவும் திகழ்ந்தார்கள். அவர்கள் ஹிஜ்ரி 175 ஆம் ஆண்டு மரணமடைந்தார்கள்.


ஆசிரியர்கள், மாணவர்கள்

யாரிடமிருந்து அறிவித்தார் (ஆசிரியர்கள்): நாஃபிஃ, அப்துல்லாஹ் பின் உபைதுல்லாஹ் பின் அபூமுலைக்கா, யஸீத் பின் அபூஹபீப், யஹ்யா பின் ஸயீத் அல்அன்ஸாரீ, முஹம்மத் பின் அஜ்லான் அல்மதனீ, அஸ்ஸுஹ்ரீ, ஹிஷாம் பின் உர்வா, அதா பின் அபூரபாஹ், புகைர் பின் அப்துல்லாஹ் பின் அல்அஷ்ஜ், ஸயீத் பின் அபூஸயீத், அபுஸ்ஸினாத், கதாதா பின் திஆமா

இவரிடமிருந்து அறிவித்தோர் (மாணவர்கள்): ஷுஐப் பின் அல்லைஸ், அப்துல்லாஹ் பின் முபாரக், அப்துல்லாஹ் பின் வஹ்ப், அப்துல்லாஹ் பின் லஹீஆ, குதைபா பின் ஸயீத், முஹம்மத் பின் அஜ்லான், ஹிஷாம் பின் ஸஃத், ஆதம் பின் அபூஇயாஸ், ஸயீத் பின் அபூமர்யம், அப்துல்லாஹ் பின் யூசுஃப் அத்துனைஸீ, அலீ பின் அய்யாஷ், ஈஸா பின் ஹம்மாத் ஸஃபா

வேறு பெயர்கள்: லைத், லைஸ் பின் ஸஃத்


ஆதாரம்: muslimscholars.info (20023) · Should verify

ஸயீத் பின் கைஸான் (ஸயீத் பின் அபூஸயீத்)

سعيد بن أبي سعيد المقبري

இறப்பு: ஹிஜ்ரி 123 அல்லது 126

தரம்: பலமானவர்


விபரங்கள்

இயற்பெயர்: ஸயீத் பின் அபூஸயீத் (கைஸான்)

தந்தை பெயர்: கைஸான் அபூஸயீத் அல்மக்புரீ

வம்சம்: பனூ லைஸ் கோத்திரத்தின் அடிமை

புனைப்பெயர்: அபூ ஸஅத், அபூ ஸயீத்

ஊர் பெயர்: மதீனா

பயணித்த ஊர்கள்: மதீனா, ஷாம், பைரூத்

இறப்பு: ஹிஜ்ரி 123 அல்லது 126

கால கட்டம்: தாபிஈ


வாழ்க்கைக் குறிப்பு

ஸயீத் பின் அபூஸயீத் கைஸான் அல்மக்புரீ ரஹ் அவர்கள் ஒரு தாபிஈ ஆவார். இவர் மதீனாவில் வசித்து வந்தார். இவர் பலமானவர் என்று அறிஞர்களால் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளார்.

அபூ ஹுரைரா, ஆயிஷா, உம்மு ஸலமா, இப்னு உமர் ரலி போன்ற பல நபித்தோழர்களிடமிருந்து ஹதீஸ்களை அறிவித்துள்ளார். மாலிக் இமாம், இப்னு இஸ்ஹாக், யஹ்யா பின் ஸயீத் அல்அன்ஸாரீ போன்றோர் இவரிடமிருந்து ஹதீஸ்களை அறிவித்துள்ளனர். இவர் இறப்பதற்கு நான்கு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இவருக்கு ஞாபக மறதி ஏற்பட்டது.

ஹிஜ்ரி 123 அல்லது 126 ஆம் ஆண்டு மரணமடைந்தார்.


ஆசிரியர்கள், மாணவர்கள்

யாரிடமிருந்து அறிவித்தார் (ஆசிரியர்கள்): ஸஃத் பின் அபீ வக்காஸ் ரலி, அபூ ஹுரைரா ரலி, அபூ ஸயீத் அல்குத்ரீ ரலி, ஆயிஷா பின்த் அபூபக்ர் ரலி, உம்மு ஸலமா ரலி, முஆவியா பின் அபூஸுஃப்யான் ரலி, அபூ ஷுரைஹ் அல்குஸாஈ ரலி, அனஸ் பின் மாலிக் ரலி, ஜாபிர் பின் அப்துல்லாஹ் ரலி, இப்னு உமர் ரலி, யஸீத் பின் ஹுர்முஸ் அல்மதனீ, அஃபாத் பின் அபூஸயீத்

இவரிடமிருந்து அறிவித்தோர் (மாணவர்கள்): மாலிக் இமாம், இப்னு இஸ்ஹாக், யஹ்யா பின் சயீத் அல்அன்ஸாரீ, முஹம்மத் பின் அஜ்லான், முஹம்மத் பின் அப்துர்ரஹ்மான் பின் அபூதிஃப், அப்துல் ஹமீத் பின் ஜஃபர், உபைதுல்லாஹ் பின் உமர் பின் ஹஃப்ஸ், அம்ர் பின் அபூஅம்ர் (மைஸரா), இஸ்மாயீல் பின் உமைய்யா பின் அம்ர், அய்யூப் பின் மூஸா பின் அம்ர் பின் ஸயீத், தல்ஹா பின் அபூஸயீத், அம்ர் பின் ஷுஐப் பின் முஹம்மத்

வேறு பெயர்கள்: ஸயீத் பின் அபூஸயீத் அல்மக்புரீ, ஸயீத் அல்மக்புரீ, ஸயீத் பின் கைஸான்


ஆதாரம்: muslimscholars.info (11168) · Should verify

அப்துர்ரஹ்மான் பின் புஜைத்

இந்த அறிவிப்பாளர் பற்றிய விபரம் இன்னும் இந்தத் தளத்தில் இல்லை.

உம்மு புஜைத் (ரலி)

இந்த அறிவிப்பாளர் பற்றிய விபரம் இன்னும் இந்தத் தளத்தில் இல்லை.

கேள்விகள், விமர்சனங்களை முடிந்தவரை தமிழில் மட்டுமே பதிவிடவும். (thanglish) தங்கிலீஷ்-ல் பதிவிட வேண்டாம்.