தமிழ் ஹதீஸ் பிரவுஸர்

Tirmidhi-1757

A- A+


ஹதீஸின் தரம்: ளயீஃப் - பலவீனமான செய்தி

நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:

நீங்கள் இஸ்மித் என்ற சுர்மாவை (கண்களுக்கு) இட்டுக் கொள்ளுங்கள்! ஏனெனில் அது கண்பார்வையை அதிகரிக்கும்! கண் இமைகளை வளரச் செய்யும்!

அறிவிப்பவர்: இப்னு அப்பாஸ் (ரலி)

மேலும், “நபி (ஸல்) அவர்களிடம் சுர்மா உள்ள ஒரு பை இருந்தது. இரவில் (தூங்கும் முன்) வலது கண்ணில் மூன்று தடவையும், இடது கண்ணில் மூன்று தடவையும் சுர்மா இட்டுக்கொள்வார்கள்” என்றும் இப்னு அப்பாஸ் (ரலி) கூறினார்.

(திர்மிதி: 1757)

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ مَنْصُورٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:

«اكْتَحِلُوا بِالإِثْمِدِ فَإِنَّهُ يَجْلُو البَصَرَ، وَيُنْبِتُ الشَّعْرَ»،

وَزَعَمَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَتْ لَهُ مُكْحُلَةٌ يَكْتَحِلُ بِهَا كُلَّ لَيْلَةٍ ثَلَاثَةً فِي هَذِهِ، وَثَلَاثَةً فِي هَذِهِ

وَفِي البَاب عَنْ جَابِرٍ، وَابْنِ عُمَرَ:
حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ لَا نَعْرِفُهُ عَلَى هَذَا اللَّفْظِ، إِلَّا مِنْ حَدِيثِ عَبَّادِ بْنِ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى قَالَا: حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ مَنْصُورٍ نَحْوَهُ
وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ: «عَلَيْكُمْ بِالْإِثْمِدِ فَإِنَّهُ يَجْلُو الْبَصَرَ وَيُنْبِتُ الشَّعْرَ»


Tirmidhi-Tamil-.
Tirmidhi-TamilMisc-.
Tirmidhi-Shamila-1757.
Tirmidhi-Alamiah-.
Tirmidhi-JawamiulKalim-1676.




மேலும் பார்க்க: திர்மிதீ-994 .

1 comment on Tirmidhi-1757

  1. நீங்கள் இதேபோன்ற ஹதீஸ் 1.ஜாபீர்,2.இப்னு உமர்,3.இப்னு அப்பாஸ் ஆகிய ஸஹாபாக்கள் மூலமாகவும் வந்திருப்பதாக திர்மிதீ அவர்களின் சொல்லை மேற்கோள் காட்டி உள்ளீர்கள்.இந்த ஸஹாபாக்களை தவிர்த்து சில ஸஹாபாக்கள் மூலமாகவும் இந்த ஹதீஸ் வந்துள்ளது:

    https://tamil.quranandhadis.com/tirmidhi-1757/

    1.معبد بن هوذة الأنصاري
    2.علي بن أبي طالب

    الكامل في ضعفاء الرجال- الفكر (4/ 134)

    أخبر القاسم بن مهدي ثنا أبو مصعب ثنا حاتم بن عبد الله بن محرر عن الزهري عن أبي سلمة عن أبي هريرة قال قال رسول الله صلى الله عليه و سلم

    الكمأة من المن وماؤها شفاء للعين وقال اكتحلوا بالإثمد عند النوم فإنه ينبت الشعر ويجلو البصر

    قال الشيخ وهذا الحديث لا أعلم يرويه بهذا الإسناد عن الزهري غير بن محرر… قال الشيخ وهذه الأحاديث لابن محرر عامتها غير محفوظات وله غير ما أمليت أحاديث يرويه عنه الثقات ورواياته عن من يرويه غير محفوظة

    ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
    سنن الدارمي (2/ 1081)
    1774 – أخبرنا أبو نعيم، حدثنا عبد الرحمن بن النعمان أبو النعمان الأنصاري، حدثني أبي، عن جدي،

    وكان جدي قد أتي به النبي صلى الله عليه وسلم فمسح على رأسه وقال: لا تكتحل بالنهار وأنت صائم، اكتحل ليلا بالإثمد، فإنه يجلو البصر وينبت الشعر، قال أبو محمد: لا أرى بالكحل بأسا
    
    السنن الكبير للبيهقي (9/ 9)
    8341- أخبرناه أبو طاهر الفقيه، أخبرنا أبو بكر القطان، حدثنا أحمد بن يوسف، حدثنا أبو نعيم، حدثنا عبد الرحمن أبو النعمان الأنصاري، حدثني أبي، عن جدي قال: وكان جده أتى به النبي صلى الله عليه وسلم

    فمسح على رأسه، فقال: لا تكتحل بالنهار وأنت صائم اكتحل ليلا، الإثمد يجلو البصر وينبت الشعر.

    قال الشيخ: عبد الرحمن هو ابن النعمان بن معبد بن هوذة أبو النعمان ومعبد بن هوذة الأنصاري هو الذي له هذه الصحبة
    
    [مسند أحمد] (25/ 247)
    15906 – حدثنا أبو أحمد الزبيري، حدثنا أبو النعمان عبد الرحمن بن النعمان الأنصاري، عن أبيه، عن جده وكان قد أدرك النبي صلى الله عليه وسلم، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:

    اكتحلوا بالإثمد المروح، فإنه يجلو البصر، وينبت الشعر
    ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
    تهذيب الآثار – مسند ابن عباس (1/ 486)
    : ‌769 – حدثني مروان بن الحكم الحراني، قال: حدثنا النفيلي، قال: حدثنا يونس بن راشد، عن عون بن محمد ابن الحنفية، عن أبيه، عن جده علي بن أبي طالب أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:

    عليكم بالإثمد، فإنه مذهبة للقذى، منبتة للشعر، مصفاة للبصر.
    
    [المعجم الكبير – للطبراني] – دار إحياء التراث (1/ 109)
    183- حدثنا جعفر بن محمد الفريابي ، حدثنا أبو جعفر النفيلي ، حدثنا يونس بن راشد ، عن عون بن محمد بن الحنفية ، عن أبيه ، عن جده علي بن أبي طالب رضي الله عنه ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال :

    عليكم بالإثمد فإنه منبتة للشعر مذهبة للقذا ، مصفاة للبصر.
    
    [حلية الأولياء – لأبي نعيم] (3/ 178)
    : حدثنا محمد بن علي بن حبيش في جماعة. قالوا: ثنا جعفر بن محمد الفريابي ثنا أبو جعفر النفيلي أخبرنا يونس بن راشد عن عون بن محمد بن الحنفية عن أبيه عن جده. قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ‌

    عليكم ‌بالاثمد فانه منبت للشعر، مذهب للقذا، مصفاة للبصر.

    هذا حديث غريب من حديث ابن الحنفية لم يروه عنه إلا ابنه عون ولا عنه إلا يونس.

    3.عثمان بن عفان

    مسند عثمان بن عفان لأبي القاسم البغوي (ص152)
    : ‌‌(4) حدثني محمد بن سنان: حدثنا أبو عاصم، عن ‌عثمان بن عبد الملك، عن الفرافصة، عن ‌عثمان بن عفان قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:

    ‌عليكم ‌بالكحل، فإنه ينبت الشعر ويشد العين.
    
    [المشيخة الكبرى – قاضي المارستان] (2/ 685)
    : 184- أخبرنا ابن المخبزي قال أخبرنا أبو القاسم ابن حبابة قال حدثنا أبو القاسم عبد الله بن محمد البغوي قال حدثنا محمد بن سنان قال حدثنا أبو عاصم عن ‌عثمان بن عبد الملك عن الفرافصة عن ‌عثمان بن عفان ضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ”

    ‌عليكم ‌بالكحل فإنه ينبت الشعر ويشد العين “.
    
    تاريخ دنيسر (ص42)
    وأنبأنا عبد الرحمن، أخبرنا محمد بن أبي طاهر البزار، حدثنا ، فإنه ينبت الشعر ويشد العين)

    ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
    4.صهيب بن سنان الرومي

    مكارم الأخلاق للخرائطي (ص270)
    : 830 – حدثنا أبو بدر عباد بن الوليد الغبري، حدثنا عبد الرحمن بن عمرو بن جبلة، حدثنا دفاع بن دغفل، حدثنا عبد الحميد بن صيفي، من ولد ‌صهيب، عن أبيه، عن جده، عن ‌صهيب، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ‌

    عليكم ‌بالإثمد عند مضجعكم؛ فإنه مما يزيد في البصر، وينبت الشعر
    ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
    5.بريدة بن الحصيب الأسلمي

    الطب النبوي لأبي نعيم الأصفهاني (1/ 249)
    : 137- أخبرنا أحمد بن محمد في كتابه، حدثنا كهمس بن معمر، حدثنا عبد الله بن أحمد بن أبي مسرة، حدثنا إسماعيل بن عيسى البصري، حدثنا أبو هلال الراسبي، عن عبد الله بن بريدة، عن أبيه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:

    النظر في الخضرة يزيد في البصر والنظر في الماء يزيد في البصر والنظر إلى الوجه الحسن يزيد في البصر.

கேள்விகள், விமர்சனங்களை முடிந்தவரை தமிழில் மட்டுமே பதிவிடவும். (thanglish) தங்கிலீஷ்-ல் பதிவிட வேண்டாம்.