தமிழ் ஹதீஸ் பிரவுஸர்

Nasaayi-2508

A- A+


ஹதீஸின் தரம்: ஸஹீஹ் - பலமான செய்தி

பஸராவுடைய அமீராக இருக்கும் போது இப்னு அப்பாஸ் அவர்கள் அறிவித்தார்கள்……

அறிவிப்பவர் : ஹஸன்

..

இப்னு அப்பாஸ் (ரலி) பஸ்ராவின் ஆளுநராக இருந்தபோது, மாதக் கடைசியில், “உங்கள் நோன்புக்கான ஸகாத்தை (ஸகாத்துல் ஃபித்ர்) கொடுங்கள்” என்று கூறினார். மக்கள் ஒருவரை ஒருவர் பார்த்துக் கொண்டனர். அப்போது அவர், “மதீனாவாசிகள் யாரேனும் இங்கே இருக்கிறீர்களா? எழுந்து உங்கள் சகோதரர்களுக்கு கற்றுக் கொடுங்கள். ஏனெனில் அவர்கள் அறிய மாட்டார்கள். நிச்சயமாக இந்த ஸகாத்தை நபி (ஸல்) அவர்கள் ஆண், பெண், சுதந்திரமானவர், அடிமை என அனைவர் மீதும் கடமையாக்கினார்கள். ஒரு ஸாவுbarley அல்லது பேரீத்தம் பழம் அல்லது கோதுமையில் அரை ஸாவு” என்று கூறினார். அவர்கள் எழுந்து சென்றார்கள்.

ஹிஷாம் என்பவர் இ(வ்வாறு கூறுவதை) மறுத்து, முஹம்மது பின் சீரீனிடமிருந்து அறிவிக்கப்பட்டது என்று கூறினார்.

(நஸாயி: 2508)

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ: حَدَّثَنَا خَالِدٌ وَهُوَ ابْنُ الْحَارِثِ، قَالَ: حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ، عَنْ الْحَسَنِ، قَالَ

قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ – وَهُوَ أَمِيرُ الْبَصْرَةِ – فِي آخِرِ الشَّهْرِ أَخْرِجُوا زَكَاةَ صَوْمِكُمْ، فَنَظَرَ النَّاسُ بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ، فَقَالَ: مَنْ هَاهُنَا مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ قُومُوا فَعَلِّمُوا إِخْوَانَكُمْ فَإِنَّهُمْ لَا يَعْلَمُونَ أَنَّ «هَذِهِ الزَّكَاةَ فَرَضَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى كُلِّ ذَكَرٍ وَأُنْثَى، حُرٍّ وَمَمْلُوكٍ، صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ أَوْ تَمْرٍ أَوْ نِصْفَ صَاعٍ مِنْ قَمْحٍ»، فَقَامُوا “

خَالَفَهُ هِشَامٌ، فَقَالَ: عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ


Nasaayi-Tamil-.
Nasaayi-TamilMisc-2461.
Nasaayi-Shamila-2508.
Nasaayi-JawamiulKalim-2472.




1 comment on Nasaayi-2508

  1. அஸ்ஸலாமு அலைக்கும்….

    இப்னு அப்பாஸ் ரலி அவர்கள் அறிவித்தார்கள் என்று மட்டும் உள்ளது…. என்ன அறிவித்தார்கள் என்று இல்லையே… தயவுசெய்து தமிழில் மொழிப் பெயர்த்து பதிவிடவும்….

கேள்விகள், விமர்சனங்களை முடிந்தவரை தமிழில் மட்டுமே பதிவிடவும். (thanglish) தங்கிலீஷ்-ல் பதிவிட வேண்டாம்.