பாடம்: 39
சபையிலிருந்து எழும் போது சொல்லும் (இறைத்துதிச்) சொற்கள்.
அல்லாஹ்வின் தூதர் அவர்கள் கூறினார்கள்:
யார் ஒரு சபையில் அமர்ந்து அதில் பயனற்ற (பாவப்) பேச்சுகளை அதிகம் பேசிவிட்டால், அந்நிலையில் அந்தச் சபையிலிருந்து அவர் எழும் முன்பாக, “ஸுப்ஹானகல்லாஹும்ம வபிஹம்திக்க அஷ்ஹது அல்லாயிலாஹ இல்லா அன்த்த அஸ்தஃக்ஃபிருக்க வஅத்தூபு இலைக்க)
(பொருள்: யா அல்லாஹ்! உன்னைத் தூயவன் என்று போற்றுகின்றேன் உன்னைப் புகழ்கின்றேன்; உன்னைத் தவிர வேறு இறைவன் இல்லை என்று சான்று கூறுகின்றேன். உன்னிடம் பாவமன்னிப்புக் கோருகின்றேன். உன்னிடமே பாவமீட்சி பெற்று திரும்புகின்றேன்)
என்று கூறினால் அந்தச் சபையில் இருக்கும் போது ஏற்பட்ட பாவங்கள் அவருக்கு மன்னிக்கப்பட்டுவிடும்.
அறிவிப்பவர்: அபூஹுரைரா (ரலி)
திர்மிதீ இமாம் கூறுகிறார்:
இப்பாடப் பொருள் தொடர்பான நபிமொழி அபூபர்ஸா (ரலி), ஆயிஷா (ரலி) ஆகியோர் வழியாகவும் அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது.
(மேற்கண்ட அபூஹுரைரா (ரலி) வழியாக ஸுஹைல் பின் ஸாலிஹ் அறிவிக்கும்) இந்த செய்தி ஹஸன் ஸஹீஹ் ஃகரீப் எனும் தரத்தில் அமைந்ததாகும். ஸுஹைல் பின் ஸாலிஹ் வழியாக இந்த அறிவிப்பாளர்தொடரையே நாம் அறிகிறோம்.
(திர்மிதி: 3433)بَاب مَا يَقُولُ إِذَا قَامَ مِنْ مَجْلِسِهِ
حَدَّثَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ أَبِي السَّفَرِ الكُوفِيُّ وَاسْمُهُ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الهَمْدَانِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا الحَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ: قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ: أَخْبَرَنِي مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
مَنْ جَلَسَ فِي مَجْلِسٍ فَكَثُرَ فِيهِ لَغَطُهُ، فَقَالَ قَبْلَ أَنْ يَقُومَ مِنْ مَجْلِسِهِ ذَلِكَ: سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ، إِلَّا غُفِرَ لَهُ مَا كَانَ فِي مَجْلِسِهِ ذَلِكَ
وَفِي البَابِ عَنْ أَبِي بَرْزَةَ، وَعَائِشَةَ: «هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الوَجْهِ، لَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ سُهَيْلٍ إِلَّا مِنْ هَذَا الوَجْهِ»
Tirmidhi-Tamil-3355.
Tirmidhi-TamilMisc-3355.
Tirmidhi-Shamila-3433.
Tirmidhi-Alamiah-3355.
Tirmidhi-JawamiulKalim-3379.
1 . இந்தக் கருத்தில் அபூஹுரைரா பிறப்பு ஹிஜ்ரி -12
இறப்பு ஹிஜ்ரி 59
வயது: 71
நபித்தோழர், சுமார் 5374 ஹதீஸ்கள் அறிவித்துள்ளார்(ரலி) வழியாக இப்னு ஜுரைஜ் அறிவித்த செய்திகளை அஹ்மத்,பிறப்பு ஹிஜ்ரி 164
இறப்பு ஹிஜ்ரி 241
வயது: 77
புகாரீ,பிறப்பு ஹிஜ்ரி 194
இறப்பு ஹிஜ்ரி 256
வயது: 62
அபூஸுர்ஆ, அபூஹாத்திம்,பிறப்பு ஹிஜ்ரி 195
இறப்பு ஹிஜ்ரி 277
வயது: 82
தாரகுத்னீ பிறப்பு ஹிஜ்ரி 306
இறப்பு ஹிஜ்ரி 385
வயது: 79
போன்ற பல அறிஞர்கள் விமர்சித்துள்ளனர்.
2 . காரணம் இந்த செய்தியை ஸுஹைல் அவர்களிடமிருந்து அறிவிக்கும் உஹைப் அவர்கள், அவ்ன் பின் அப்துல்லாஹ் அவர்களின் சொல்லாக அறிவித்துள்ளார். எனவே இதில் இப்னு ஜுரைஜ் தவறிழைத்திருக்க வேண்டும். இப்னு ஜுரைஜ், மூஸா பின் உக்பாவிடம் செவியேற்கவில்லை. இடையில் பலவீனமானவரை நீக்கி மூஸா பின் உக்பா விடமிருந்து கேட்டதாக அறிவித்துள்ளார் என இமாம் அஹ்மத் கூறியதாக தாரகுத்னீ பிறப்பு ஹிஜ்ரி 306
இறப்பு ஹிஜ்ரி 385
வயது: 79
அவர்கள் குறிப்பிட்டுள்ளார்.
(நூல்: அல்இலலுல் வாரிதா-1513, 8/203)
3 . அபூஹாத்திம்,பிறப்பு ஹிஜ்ரி 195
இறப்பு ஹிஜ்ரி 277
வயது: 82
அபூஸுர்ஆ போன்றோரும் இந்தக் கருத்தை ஏற்று இந்த செய்தியை விமர்சித்துள்ளனர். (நூல்: இலலுல் ஹதீஸ்-2078). அபூஹாத்திம் பிறப்பு ஹிஜ்ரி 195
இறப்பு ஹிஜ்ரி 277
வயது: 82
அவர்களின் கருத்து, இந்த கருத்தில் அபூஹுரைரா பிறப்பு ஹிஜ்ரி -12
இறப்பு ஹிஜ்ரி 59
வயது: 71
நபித்தோழர், சுமார் 5374 ஹதீஸ்கள் அறிவித்துள்ளார்(ரலி) அவர்கள் வழியாக சரியான அறிவிப்பாளர்தொடரில் ஹதீஸ் இல்லை என்பதாகும்.
4 . புகாரீ பிறப்பு ஹிஜ்ரி 194
இறப்பு ஹிஜ்ரி 256
வயது: 62
இமாம் அவர்களும், அஹ்மத் பிறப்பு ஹிஜ்ரி 164
இறப்பு ஹிஜ்ரி 241
வயது: 77
இமாமின் கருத்தின் பிரகாரம் இந்த செய்தியை விமர்சித்துள்ளார். ஆனால் இதை எடுத்துக் கூறிய ஹாகிம் பிறப்பு ஹிஜ்ரி 321
இறப்பு ஹிஜ்ரி 405
வயது: 84
அவர்கள், தனது மஃரிஃபது உலூமில் ஹதீஸ் என்ற நூலில் புகாரீ பிறப்பு ஹிஜ்ரி 194
இறப்பு ஹிஜ்ரி 256
வயது: 62
இமாம் அவர்கள், உலகத்தில் இந்த கருத்தில் வந்துள்ள வேறு எந்த (சரியான) செய்தியையும் நான் அறியமாட்டேன். அனைத்திலும் குறை உள்ளது எனக் கூறியுள்ளதாக குறிப்பிட்டுள்ளார். (மஃரிஃபது உலூமில் ஹதீஸ்-பக்கம் 114 )
5 . ஆனால் புகாரீ பிறப்பு ஹிஜ்ரி 194
இறப்பு ஹிஜ்ரி 256
வயது: 62
இமாம் விமர்சித்தது இப்னு ஜுரைஜ் அறிவிக்கும் செய்தியைத் தான் என்று, முஸ்லிம் பிறப்பு ஹிஜ்ரி 204
இறப்பு ஹிஜ்ரி 261
வயது: 57
இமாமுக்கும், புகாரீ பிறப்பு ஹிஜ்ரி 194
இறப்பு ஹிஜ்ரி 256
வயது: 62
இமாமுக்கும் நடந்த உரையாடல் மூலம் தெரிய வருகிறது. முஸ்லிம் பிறப்பு ஹிஜ்ரி 204
இறப்பு ஹிஜ்ரி 261
வயது: 57
அவர்கள், புகாரீ பிறப்பு ஹிஜ்ரி 194
இறப்பு ஹிஜ்ரி 256
வயது: 62
அவர்களிடம், இப்னு ஜுரைஜ் , மூஸா பின் உக்பாவிடமிருந்து அறிவிக்கும் அறிவிப்பாளர்தொடரை குறிப்பிட்டு உலகத்தில் இதை விட சிறந்த அறிவிப்பாளர்தொடர் உள்ளதா? என கேட்க , புகாரீ பிறப்பு ஹிஜ்ரி 194
இறப்பு ஹிஜ்ரி 256
வயது: 62
அவர்கள் இதிலே குறையிருக்கிறது என்று கூறி ஸுஹைலிடமிருந்து, உஹைப் அறிவிக்கும் அறிவிப்பாளர்தொடர் தான் உண்மை என கூறினார்கள்.
(நூல்: அல்இர்ஷாத் ஃபீ மஃரிஃபதி உலமாஇல் ஹதீஸ் 3/ 961)
6 . மேற்கண்ட விபரங்களை இப்னு ஹஜர் பிறப்பு ஹிஜ்ரி 773
இறப்பு ஹிஜ்ரி 852
வயது: 79
நூல்: பத்ஹுல் பாரி (புகாரியின் விளக்கவுரை)அவர்கள் குறிப்பிட்டு விட்டு புகாரீ பிறப்பு ஹிஜ்ரி 194
இறப்பு ஹிஜ்ரி 256
வயது: 62
இமாம் அவர்கள், இந்த கருத்தில் வரும் அனைத்து செய்திகளையும் குறையுள்ளது என்று கூறவில்லை. இப்னு ஜுரைஜ் மூலம் வந்துள்ள செய்தியைத் தான் குறையுள்ளது என கூறியுள்ளார் என தெளிவுபடுத்துகிறார். மேலும் இந்த கருத்தில் வேறு நபித்தோழர்கள் வழியாக வரும் செய்திகளை குறிப்பிட்டு எவை சரியானவை, எவை பலவீனமானவை என்பதை தனது ஃபத்ஹுல் பாரியின் இறுதியில் கூறியுள்ளார். ஹாகிம் பிறப்பு ஹிஜ்ரி 321
இறப்பு ஹிஜ்ரி 405
வயது: 84
அவர்களின் தவறை தனது நிகத் என்ற நூலிலும் சுட்டிக்காட்டியுள்ளார். (அந்நிகத் 2/716)
7 . தனது ஃபத்ஹுல் பாரீயை மேற்கண்ட ஆயிஷா பிறப்பு ஹிஜ்ரி -8
இறப்பு ஹிஜ்ரி 58
வயது: 66
உம்முல் மூஃமினீன், நபியின் மனைவி. அபூபக்கர் (ரலி) அவர்களின் மகள். சகோதரர் அப்துர்ரஹ்மான் பின் அபூபக்கர் ரலி, சுமார் 2210 ஹதீஸ்களை அறிவித்துள்ளார். (ரலி) அவர்கள் வழியாக வரும் செய்தியின் அறிவிப்பாளர்தொடரை கூறியே நிறைவு செய்கிறார். (ஃபத்ஹுல்பாரீ 13/553).
8 . முக்பில் பின் ஹாதீ அவர்களும் இந்த செய்தியை சரியானது என கூறி இப்னு ஹஜர் பிறப்பு ஹிஜ்ரி 773
இறப்பு ஹிஜ்ரி 852
வயது: 79
நூல்: பத்ஹுல் பாரி (புகாரியின் விளக்கவுரை)அவர்களின் கூற்றை ஆதாரமாக கூறியுள்ளார். (அஹாதீஸு முஅல்லஹ்-461)
(புகாரீ பிறப்பு ஹிஜ்ரி 194
இறப்பு ஹிஜ்ரி 256
வயது: 62
இமாம் அவர்களின் கருத்தை தவறாக விளங்கிய சிலர் இந்த கருத்தில் வரும் அனைத்து செய்திகளையும் பலவீனம் எனக் கூறுகின்றனர்)
சரியான செய்திகளில் சிலவை: பார்க்க: அஹ்மத்-15729 , நஸாயீ-1344 ,
2 . இந்தக் கருத்தில் அபூஹுரைரா பிறப்பு ஹிஜ்ரி -12
இறப்பு ஹிஜ்ரி 59
வயது: 71
நபித்தோழர், சுமார் 5374 ஹதீஸ்கள் அறிவித்துள்ளார்(ரலி) வழியாக வரும் செய்திகள்:
பார்க்க: அஹ்மத்-8818 , 10415 , அபூதாவூத்-4858 , திர்மிதீ-3433 , முஸ்னத் பஸ்ஸார்-9096 , குப்ரா நஸாயீ-10157 , இப்னு ஹிப்பான்-594 , அல்முஃஜமுல் அவ்ஸத்-77 , 6584 , ஹாகிம்-1969 ,
மேலும் பார்க்க: நஸாயீ-1344 .
மூசா பின் உக்பா முதலிஸ் ஆக இருக்கிறார்.
அஸ்ஸலாமு அலைக்கும்.
மேற்கண்ட செய்தியின் சில அறிவிப்பாளர்தொடர்களே சரியானவை என்ற தகவல் கூறப்பட்டுள்ளது. பார்க்க: நஸாயீ-1344 . கருத்து சரியானது என்பதால் மற்ற அறிவிப்பாளர்தொடர்கள் பற்றி இன்ஷா அல்லாஹ் பிறகு பதிவு செய்யப்படும்.